Группа Kraftwerk проиграла спор с немецкими хип-хоперами в КС ФРГ

Конституционный суд Германии вынес решение в рамках многолетнего спора между группой Kraftwerk и исполнительницей хип-хопа Сабриной Сетлур. Таким образом, суд отменил решение Федерального верховного суда Германии, вынесенное в 2012 году.

Предметом судебного разбирательства стал двухсекундный фрагмент барабанной партии из композиции немецкой группы под названием Metall auf Metall, которая была выпущена в 1977 году. Истцы утверждали, что певица Сабрина Сетлур использовала эту часть в своей песне Nur mir (1997 год), при этом не спрашивая у Kraftwerk разрешения и не пытаясь заплатить за использование фрагмента. Таким образом, указывалось в иске группы, исполнительница нарушила их авторские права.

Дмитрий Серегин, советник юрфирмы "ЮСТ" объяснил порталу Pravo.ru, что ограничивать использование произведения обосновано только в том случае, если это влечет имущественные потери для правообладателя или извращает первоначальный замысел автора. В иных случаях авторское право становится тормозом на пути творческой деятельности, то есть, по сути, своим антиподом.

Читать полностью